Posted by Frenya
Wed, 21 Jul 2010 20:06:00 GMT
Last week was Bastille day (July 14) and Paul drew (with Daddy’s help) his own interpretation of the French flag.
There was more paint on his fingers and face than on the paper, but it was his true first attempt at drawing, so it actually was pretty good.
Le 14 juillet était la semaine dernière et Paul a dessiné son interprétation du drapeau français (avec l’aide de Papa).
Il y avait plus de peinture sur ses doigts et visage, mais après tout, c’était la première fois qu’il dessinait tout seul.
Tags Paul | no comments
Posted by Frenya
Wed, 14 Jul 2010 18:21:00 GMT
It has been way too long since I posted anything and I apologize for that. Time goes and it looks like I never can catch it!
Anyway, many things have happened since my last post.
Paul is now walking on his own, he decided when he just turned 15 months old that now was the time to be independent and off he went!
He is a happy little boy who does not stop walking and almost running all day long.
He is still growing fast and is getting a lot of his premolars as we speak, but he still smiles about it.
Paul has been enjoying the Summer. We went to visit his grand-parents in Maine a few times and have been lucky with the weather.
We also went to France at the end of May and he loved to play with the sand of the English Channel.
Cela fait bien longtemps que je n’ai pas mis de photos en ligne ni envoyé de nouvelles. Bien des choses se sont passées depuis les dernières photos.
Paul marche maintenant tout seul comme un grand. Il a décidé quand il avait tout juste 15 mois que c’était le temps de devenir indépendant et pouff le voilà parti! Il est un petit garçon très heureux qui n’arrête pas de marcher toute la journée.
Il grandit encore bien vite et ses prémolaires sont en train de sortir, mais ça ne l’empêche pas de sourire!
Paul profite bien de l’été. Nous sommes allés rendre visite à ses grand-parents dans le Maine plusieurs fois et nous avons eu de la chance avec la météo.
Nous sommes aussi allés en France à la fin mai et le petit bout a adoré joué dans le sable de la Manche.
Tags Paul | 1 comment
