http://www.essaisdevie.net/articles/2009/03/25/visit-to-maine-visite-dans-le-maine en-us 40 Comments on life, in English and French. <p>Last week-end, we went to visit Eric&#8217;s parents who live in Boothbay, Maine. Since my Mum was visiting as well, we had 3 grand-parents who wanted to spend time with their grand-son, which meant&#8230; a little vacation for Mommy and Daddy!</p> <p>Paul spent quite a lot of time awake and very curious about the world. He also got to try out the swing that his Daddy used when he was his age&#8230; and he loved it!</p> <p style="text-align:center"><img src=http://www.essaisdevie.net/files/Treseveille-21.03.09.jpg "alt="Treseveille-21.03.09" /></p> <p style="text-align:center"><img src=http://www.essaisdevie.net//files/Intheswing-21.03.09.jpg "alt="Intheswing-21.03.09" /></p> <p>Le week-end dernier, nous sommes allés rendre visite aux parents d&#8217;Eric qui habitent à Boothbay, dans le Maine. Puisque ma mère était là aussi, nous avions 3 grand-parents prêts à passer du temps avec leur petit-fils, ce qui voulait dire&#8230; vacances pour Maman et Papa!</p> <p>Paul a passé beaucoup plus de temps éveillé et très curieux du monde qui l&#8217;entourait. Il a aussi pu tester la balançoire que son Papa avait utilisée quand il avait le même âge&#8230;il a adoré!</p> Wed, 25 Mar 2009 12:58:00 +0000 urn:uuid:b9d81642-693a-4262-9a23-8296d9df3f47 christoutain@yahoo.fr (Frenya) http://www.essaisdevie.net/articles/2009/03/25/visit-to-maine-visite-dans-le-maine Paul http://www.essaisdevie.net/articles/trackback/83